ஒரு சமயம், அக்பரின் ராஜ்ஜியத்தில் ஒரு பணக்கார வணிகரிடம் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது. வருத்தமடைந்த வணிகர் நீதிமன்றத்திற்குச் சென்று உதவி கேட்டார். அக்பர் பீர்பாலிடம் கொள்ளையனைக் கண்டுபிடிக்க வணிகரிடம் உதவி கேட்டார்.
வணிகர் பீர்பாலிடம் தன் வேலைக்காரன் ஒருவனை சந்தேகிப்பதாகக் கூறினார். வணிகரிடம் இருந்து குறிப்பைப் பெற்ற பீர்பால், அனைத்து ஊழியர்களையும் அழைத்து நேர்கோட்டில் நிற்கச் சொன்னார். கொள்ளை சம்பவம் குறித்து கேட்டபோது, அனைவரும் எதிர்பார்த்தது போலவே தவறை ஒப்புக்கொள்ள மறுத்தனர். பீர்பால் அவர்கள் சம நீளமுள்ள ஒரு குச்சியை ஒவ்வொருவரிடமும் கொடுத்தார்.
கலைந்து செல்லும் போது, பீர்பால், “நாளைக்குள், கொள்ளையனின் தடி இரண்டு அங்குலம் அதிகரிக்கும்” என்றார். அடுத்த நாள் பீர்பால் அனைவரையும் வரவழைத்து அவர்களின் குச்சிகளை பரிசோதித்தபோது ஒரு வேலைக்காரனின் குச்சி இரண்டு அங்குலம் குறைவாக இருந்தது.
உண்மையான திருடனைக் கண்டுபிடிப்பதன் மர்மம் குறித்து வணிகரிடம் கேட்டதற்கு, பீர்பால் கூறினார், “இது எளிமையானது: திருடன் தனது குச்சியின் அளவு அதிகரிக்கும் என்று பயந்து இரண்டு அங்குலமாக வெட்டினான்”.
அறம்: உண்மை எப்போதும் வெற்றி பெறும்.